с английского языка на русский и с русского языка на английский
Оставляя заявку, вы соглашаетесь на обработку персональных данных
Перевод Технической Документации
Сюда входят руководства по эксплуатации, технические регламенты, спецификации, пояснительные записки, отчеты, чертежи. Возможен перевод как с английского на русский, так и с русского на английский.
Подробнее
Перевод Сайтов
Если вы хотите выйти на международный рынок, я сделаю для вас перевод вашего имеющегося сайта на английский язык или напишу тексты для сайта с нуля на русском языке, которые после вашего утверждения будут также переведены на английский язык. Здесь направление перевода, соответственно, с русского на английский.
Подробнее
Макетирование Переведенных Материалов Для Печати
Я предлагаю сделать дизайн - макет переведенных материалов, который вы сможете отправить в типографию и получить в результате готовую книгу или брошюру. Особенно это удобно импортерам, которые в этом случае получат готовый комплект документации для передачи покупателю своего товара.
Подробнее
Разработка Рекламных Материалов На Английском Языке
Я разработаю для вас рекламные материалы на английском языке. Это могут быть двуязычные каталоги и буклеты или рекламные материалы только на английском языке. В последнем случае вам будет предоставлен на утверждение русский эквивалент всех текстов до начала верстки макета.
Подробнее
Оставьте Ваши контактные данные, я оперативно свяжусь с Вами для уточнения заказа.
Оставляя заявку, вы соглашаетесь на обработку персональных данных
И получите скидку 10% на первый заказ.
Оставляя заявку, вы соглашаетесь на обработку персональных данных
Сегодня на английском языке говорят около 1,5 млрд. человек. Де-факто в настоящее время английский язык стал языком международного бизнеса и науки, индустрии развлечений и образования. Зачастую даже производители других стран, например, Китая или Турции предоставляют сопроводительную документацию на свой товар на английском языке. Поэтому рано или поздно вы, как современный бизнесмен или ученый, столкнетесь с необходимостью технического перевода с английского языка на русский или наоборот. Уже столкнулись? Тогда приглашаю вас воспользоваться моими услугами профессионального перевода технической литературы.
Только до 31 августа 2024 г. скидка 10% всем новым клиентам!
Оставляя заявку, вы соглашаетесь на обработку персональных данных
В мире, который сегодня стал одним общим рынком, работать только в рамках одной страны значит упускать открывающиеся возможности. Начните свой выход на международный рынок с перевода вашего сайта на английский язык. Или создайте для вашей компании или продукта сайт на английском языке с нуля. В любом случае я помогу вам сделать это на уровне лучших зарубежных образцов.
Очень часто зарубежные продавцы сложного технологического оборудования не предоставляют русские эквиваленты технической документации. Перепродавая такое оборудование, вы, в соответствии с российским законодательством, должны будете передать покупателю полный комплект сопроводительной документации. Я предлагаю вам не только перевести всю документацию, но и сделать дизайн-макет всех документов, чтобы вы могли отправить их в типографию и получить идеальные документы на русском языке.
Выход на зарубежные рынки требует не только профессионально сделанного сайта на английском языке, но и наличия рекламных материалов. И здесь крайне важно качество ваших рекламных материалов, так как вы будете давать их своим партнерам, для которых высочайший уровень дизайна является нормой. Свяжитесь со мной и вы получите рекламные материалы мирового уровня, как по языку, так и по дизайну.
Заказ был выполнен на высшем уровне! Цены адекватные. Уверен, что будем сотрудничать и дальше.
предприниматель
Заказывали перевод электрических схем на линию розлива. Качеством довольны. Получили полный эквивалент исходных схем. Спасибо!
главный технолог, ООО "Водный мир"
Перевод паспорта на пылесос был выполнен очень быстро. Обращусь еще, если будет потребность. Рекомендую всем!
частное лицо
Бесплатный расчет стоимости Вашей работы!
Оставляя заявку, вы соглашаетесь на обработку персональных данных
Технический перевод с английского языка на русский и наоборот, как впрочем и технический перевод с любого иностранного языка, требует от переводчика не только знания языка, но и той предметной области, в которой осуществляется перевод. Только в этом случае перевод технических текстов будет выполнен правильно. Ни один человек, и переводчик технической документации тут не исключение, не может знать всего. Поэтому я сознательно не берусь за перевод медицинской и юридической литературы.
Я профессионал в техническом переводе с английского всего, что касается машин, механизмов, станков, различных технологий производства, технических процессов, включая бизнес-процессы.
Вы можете смело доверить мне:
• технический перевод инструкций и технических описаний;
• технический перевод руководств по установке, монтажу и эксплуатации;
• перевод технических паспортов, протоколов испытаний;
• перевод технических условий для ремонта и обслуживания оборудования;
• сертификатов, лицензий, стандартов;
• чертежей и схем, инженерных планов;
• ведомостей деталей и запасных частей.
От чего зависит цена технического перевода?
• от объема;
• от сроков исполнения;
• от сложности текста;
• от регулярности ваших заказов;
• от необходимости дополнительной вычитки и стилистической правки текста.
Свяжитесь со мной и я предложу вам лучшую цену на перевод технических текстов!
Требуется перевод с китайского языка / на китайский язык? Отправьте заявку, с Вами свяжется мой коллега - китаист с многолетним опытом.
Оставляя заявку, вы соглашаетесь на обработку персональных данных
10% скидка на первый заказ просто за знакомство! Заполните форму прямо сейчас!
Оставляя заявку, вы соглашаетесь на обработку персональных данных
